タンディン山に佇む、神聖な古刹

ベトナム・クアンビン省にあるノンヌイタンディン寺を訪れてみませんか？1,260段の石段を登り切った先に広がるのは、霊験あらたかな仏教の聖地です。年始の初詣や、心洗われるスピリチュアルな旅にぴったりのスポット。『仙人の井戸』の御水をいただき、心安らかな一年を祈願するのは、きっと忘れられない体験となるでしょう。

クアンビン省の聖なる山「タンディン山」の頂に佇むノン寺を巡る旅 – 伝説に彩られた神聖な仏の門

旧正月が明けると、数万人の観光客がタンディン山の頂にあるノン寺（タンディン寺とも呼ばれる）を訪れます。かつての姿はとどめていませんが、ノン寺には多くのスピリチュアルな伝説が残り、古くから仏の門として崇められてきました。

ここ数年、クアンビン省が山への階段道を整備して以来、ノン寺は旧正月後に多くの観光客が訪れる人気の観光スポットとなっています。美しい景色を眺め、神聖な寺院を訪れるだけでなく、仏教の伝説や古くからの歴史物語に触れることができるからです。

タンディン山は、クアンビン省クアンニン県チュオン・スアン村ラオ・ダー集落に位置し、ドンホイ市から南西へ30km以上の距離にあります。標高は海抜405mです。ホーチミン・ルート（東ルート）を通り、アンニン村の地域に入ると、西へ曲がる三叉路があります。そこから約8km進むとタンディン山の麓に到着します。麓から山頂までは1,260段の石段を登る必要があり、その多くは昔のまま残されており、まるで先人たちの足跡が刻まれているかのように感じられます。

ダイザン川から眺めるタンディン山の絵画のような美しさ。

石畳の道をたどり、私たちはタンディン山を登りました。タンディン山への道は、現在では石段が敷かれていますが、昔の小道を基に作られているため、山腹をくねくねと曲がりくねり、両側には木々が生い茂っています。高く登るにつれて、春の海風が心地よく吹き抜け、空気が涼しくなります。最も高い段に到達し、山頂から東を眺めると、クアンニン県とドンホイ市の広大な平野が広がっています。そこにはダイザン川（ニャットレ川の源流であるロンダイ川とも呼ばれる）が、ベトナム戦争時の「激戦地」であったロンダイ鉄道橋と道路橋の下を優雅に蛇行し、ニャットレ川へと合流してニャットレ川河口から海へと注ぎ込んでいます。

タンディン山の頂上から見下ろすと、ダイザン川を横切るホーチミン・ルートの一部が見え、まるで生命力あふれる水墨画のような景色が広がっています。タンディン山周辺のラオ・チュー川やラオ・ダー川も、山麓の緑豊かな木々の間を縫うように、時に姿を現し、時に隠しながら流れています。山の最高地点から海の方を眺めると、遠くにはドンホイ市の市街地がかすかに見え、そのはるか彼方には水平線まで続く海が広がっています。

ノン寺へと続く山道を登る人々が列をなしています。

タンディン山の頂上には、広さ約400平方メートルの平坦な土地があり、大きな木々が生い茂っています。こここそが、古の人々がノン寺を建立するために選んだ場所です。長年の風雨を経て、この山には今もなお、古い寺院の多くの遺跡が残されています。かつて八つの間があった寺院は、今では苔むした石壁、窓枠、祭壇だけが残るのみです。その平坦な土地には、今もいくつかの小さな祠が、日陰を作る木々の下や古木の傍らにひっそりと佇んでいます。多くの観光客が山を訪れる日には、線香の煙がたゆたう中で、荒廃した祠や寺院の姿が幻想的に浮かび上がります。

わずかに残る小さな祠。

寺院を訪れた人々が線香を灯し、先人たちを偲びます。

タンディン山とノン寺は、仙人や仏教に関する多くの伝説が残る場所です。かつてタンディン山は「バットギア山」とも呼ばれていました。言い伝えによると、レ王がチャンパを征服した際、力士にこの山を打ち壊すよう命じたといいます。それは、他の山々がすべて西を向いているのに、タンディン山だけが背を向けていたからだそうです。タンディン山のノン寺は、レ・フイ・トン王の時代、チンホア21年（1701年）に建立されましたが、その後の動乱で損傷しました。ミンマン6年（1825年）に一時的に茅葺きの寺院として再建され、10年後（1829年）に地元の人々が寄付を募り、瓦屋根に修復されました。

今日、ノン寺を訪れると、その景色は『大南一統志』に記述されている内容とほとんど変わりません。「山の斜面には深く広々とした洞窟があり、入り口は狭く、身をかがめてしばらく進むと広くなる。洞窟内は二層になっており、石はまるでテーブルや椅子のよう。中には仏像に似た石や、幾重にも垂れ下がる石筍がある。洞窟内の石筍には、黄金の傘のようなものや、象の形をしたものもある。洞窟の外には、決して枯れることのない甘い水の湧く石の井戸がある。」タンディン山の頂上全体は、灰黒色の低い石灰岩の連なりで、大きな山頂から小さな山々が生えているかのように奇妙に隆起しています。もしかしたら、古の人々がこの寺院を「ノン寺（小さな寺）」と名付けたのは、そのためかもしれません。

緑豊かな木陰に覆われたタンディン山への道。

タンディン山にある洞窟の内部。

タンディン山には三つの峰があります。積み重なった岩は、まるでトンボの羽のような帽子をかぶった役人が書物を読んでいる姿を想像させます。あちらには翼を広げた鷲の形、こちらには牙をむき出しにした虎の姿が見えます。かつて八つの間があったノン寺は、今では苔むして崩れ落ちた石壁が残るのみで、古木が生い茂る平坦な土地の中にひっそりと佇んでいます。北側の木々の端にぽつんと立つ小さな祠だけが、比較的元の姿をとどめています。

この平坦な場所からさらに数十メートル進み、山腹に沿って100段の石段を下ると、「ティエンの井戸（仙人の井戸）」に出会います。岩の隙間から湧き出た水が小さな岩のくぼみに溜まり、この井戸を形成しています。驚くべきことに、周囲が乾いた岩だらけで、しかも高い山頂にあるにもかかわらず、この井戸は常に冷たく澄んだ水で満たされています。ノン寺を訪れたほとんどの観光客は、この井戸の水を持ち帰り、新年の幸福と平安を祈願するために利用するのを忘れません。

タンディン山を訪れる多くの人々は、新年の平安と幸福を祈願するため、ティエンの井戸の水を汲みに訪れます。

井戸へ下る道の脇にはいくつかの小さな洞窟があり、その中でも特に「鐘の洞窟（ドン・チュオン）」と「太鼓の洞窟（ドン・チョン）」が有名です。岩を叩いたり、強い風が吹き抜けたりすると、まるで太鼓や鐘が鳴るような音が響き渡ります。洞窟内は二層になっており、岩はまるでテーブルや椅子のよう。中には仏像に似た石や、幾重にも垂れ下がる石筍があります。洞窟の左手前には別の洞窟があり、その中の石筍は隠れたり現れたり、黄金の傘のような形や象の形をしたものもあります。洞窟の周囲には、ごつごつとした石灰岩の連なりが積み重なっており、壮観な眺めです。

今日のタンディン山の麓には、クアンビン省と全国の僧侶や仏教徒の皆さんの協力により、立派な迎賓施設が建設され、春が訪れるたびに多くの巡礼者や観光客を魅了するタンディン精神文化観光エリアが形成されています。

クアン・トリ 5761 ビュー

更新日 : 21/02/2024