ディエンビエンは、ベトナム北西部に位置する山岳省で、ラオスと中国の 2 か国に隣接する特別な地理的位置にあります。省の東はソンラと、北東はライチャウと国境を接し、西と南西は長さ360キロ以上の国境でラオスと国境を接し、北部は約40キロの国境で中国と国境を接しています。
地図上のディエンビエン県の位置
ディエンビエンは、北西部地域の防衛、安全保障、経済発展において重要な戦略的位置を占めています。この場所は、ベトナムと拡大したメコン川流域の近隣諸国との間の経済的、文化的交流の架け橋となっています。穏やかな気候、多くの歴史的遺物、独特な国民文化アイデンティティにより、ディエンビエンは訪問、学習、体験を目的とした国内外の観光客をますます惹きつけています。
遺産ディエンビエンフー戦場遺跡群
ディエンビエンフー戦場遺跡群は、1954 年に「大地を揺るがす五大陸での輝かしい勝利」をマークした場所であるディエンビエン省の象徴的な目的地です。遺跡群には、A1 ヒル、ドーカット トンネル、ムオンタン橋、A1 殉教者墓地、作戦司令部などの 40 以上の観光スポットが含まれています。ムオンパンに本社...ここを訪れる観光客は、英雄的な歴史的証拠を自分の目で目撃できるだけでなく、国民や兵士たちの勇敢な闘志についての感動的な話を聞くことができます。
ムオンタン田
ムオンタン田は6,000ヘクタール以上に広がり、北西部最大の穀倉地帯。広い谷の中心に位置する田んぼは、稲の新芽の時期には緑のじゅうたんのようになり、稲刈りの時期には鮮やかな黄色になります。ここに来ると、観光客は田畑から昇る日の出を眺めたり、段々畑で写真を撮ったり、ディエンビエンエイト米や香り豊かな高原もち米などの有名な名物料理を楽しむことができます。
ファ パスディン
ファディン峠 - 北西部の「4 つの偉大な峠」の 1 つ - は、ソンラ県とディエンビエン県の 2 つの県を結びます。全長 30 km を超えるこの峠は、雄大な山々や森林の間を曲がりくねり、白い雲が浮かび、一年中涼しい空気が流れています。峠の頂上に立つと、霧の中に隠れた渓谷と村々の全景を眺めることができます。ここは、雲を探したり、写真を撮ったり、北西部の山々や森林の野生の美しさを感じるのに理想的な場所でもあります。
パコアン湖
ホーパコアンはディエンビエンフー市の中心部から約20kmに位置し、緑の森となだらかな山々に囲まれた600ヘクタール以上の天然湖です。夏には、透き通った青い湖面が雲と空を反射します。冬は朝霧で薄暗く、詩的な情景を生み出します。観光客は、ボートで観光したり、釣りに出かけたり、静かで新鮮な空気を楽しむために湖畔のホームステイに滞在したりできます。
バージョンテン
バン テンとバン チェ チャンは、タン ヌア コミューンにある白系タイ人の典型的な村です。この場所には、古代の高床式住居、錦織り、独特のゾエ踊りなどの伝統文化が今も残っています。村を訪れた人は、民族衣装を着たり、缶ワイン、焼き魚、水牛の肉を楽しんだり、ここの人々の長年の習慣について聞くことができる体験に参加できます。
禁止の花畑
禁止の花畑 –北西部地域の象徴的な花で、毎年 3 月にディエンビエン山の斜面一帯に咲きます。村々には白いバンの花畑が広がり、詩的で魅力的な風景を作り出しています。この時期は、ディエンビエンホアバン祭りが開催される時期でもあります。ディエンビエンホアバン祭りは、ディエンビエンホアバン祭りが開催される時期で、ディエンビエンホアバン祭りは、ディエンビエン州最大の文化・観光イベントの一つで、パレード、ダンス競技、クロスボウ射撃、羽根投げ、民族衣装のパフォーマンスなど、多くの魅力的なアクティビティが行われます。この祭りは、禁止の花の美しさを称えるだけでなく、訪問者が北西部の民族グループの典型的な文化的アイデンティティを探求する機会でもあります。
さらに上記の目的地以外にも、ディエンビエンには他にも魅力的な場所がたくさんあります。
ウ ヴァ ミネラル スプリング: 静かな山林の真ん中に位置するこの場所には、リラックスと回復に適した、ミネラル豊富な天然温泉ミネラルウォーターが湧き出ています。
パ トム洞窟: 忠実な愛の伝説にちなんで、パ トム洞窟はきらめく幻想的な雰囲気で際立っています。
バンフー城塞: ディエンビエンの人々の不屈の闘志を示す、ホアン コン チャットの蜂起に関連した史跡。
A1 ヒル、ドゥ キャット トンネル: ディエンビエンフーの 2 つの重要な遺跡
ホアンコンチャット寺院とチェンソータワー: 静かな山と森林の風景の真ん中に位置する、有名な将軍ホアンコンチャットを崇拝する神聖な建造物。
ハイランドマーケット: 民族の文化が色濃く残る場所。モン族、タイ族、ダオ族…さまざまな民族が集まり、多くのユニークな地元産品が生まれます。
春(2 月から 4 月) は、ディエンビエンで 1 年で最も輝く時期で、真っ白なガジュマルの花が山や丘を覆います。この時期は、タイの人々の典型的な文化であるホアバン祭りが開催される季節でもあり、にぎやかな祭りの雰囲気を味わいに訪れようと多くの観光客が集まります。
夏(5 月から 8 月) は緑豊かな水田の季節で、特にディエンビエンフー勝利記念日の 5 月頃はそうです。観光客は、ドカットトンネル、A1 ヒル、勝利博物館などの歴史的遺跡を訪れ、この国の英雄的な雰囲気を感じることができます。
秋(9 月から 10 月)には、ムオンタンと渓谷に広がる黄金色の熟した米の季節により、ディエンビエンは叙情的な美しさを帯びます。この時期は、写真愛好家や山岳地帯の穏やかで明るい自然風景を記録したい人にとって理想的な時期です。
冬 (11 月から 1 月) は肌寒く、丘や山に薄い霧が広がり、幻想的な景色を作り出します。訪問者は水牛の肉、陸もち米、ワインなどの温かい料理を楽しみながら、北西部の山々や森林の豊かな風味を感じることができます。
ディエンビエンフー空港
人気の路線:
ハノイ (HAN) → ディエンビエンフー (DIN) – 飛行時間は約 1 時間。
運航航空会社: ベトナム航空。
到着空港: ディエンビエンフー空港、市内中心部から約 3 ~ 4 km。
空港から中心部までの交通手段: タクシー、バイクタクシー、市内バス (時間枠に応じて)。
注意:
現在、ハノイからの直行便はハノイからのみです。ディエンビエン。
ホーチミン市またはダナンから旅行する観光客は、ハノイに乗り継ぐ必要があります。
ディエンビエン空港は改修され、2023 年末に再オープンし、A320/A321 などの航空機の受け入れが可能になりました。
参考チケット価格 (税および手数料を除く):
ハノイ ↔ ディエンビエン: 約 1,200,000 ~ 1,800,000 VND/片道 (経済)。
人気のルート 変数:
ハノイ → ディエンビエン: 約 420 ~ 470 km、移動時間 10 ~ 12 時間、ホアビン - ソンラ - トゥアンザオ - ディエンビエンの各省を通過。
評判の良い自動車会社: Nam Lien、Haiバン、フンタイン、スアンチャン。
参考チケット価格:
ハノイ ↔ ディエンビエン: 1 人あたり約 350,000 ~ 500,000 VND (車種と時間によって異なります)。
出発バス駅:
ハノイの場合: ミーディン バスステーション、イエンギア バスステーション。
ディエンビエンの場合: ディエンビエンフー バスステーション、市内中心部にあります。
注:
ディエンビエンには鉄道がないため、直通電車を利用することはできません。
人気の交通手段:
タクシー: マイリン、ホアバン、ヒムラム、スアンロン。
モータータクシー / テクノロジー車両: 主にエリアの中心部で運行しています。
省内バス: 時間枠に応じて、ムオンアン、トゥアンザオ、ムオンライ行きのルートがあります。
バイク / レンタカー: ヒル A1、ディエンビエンフー戦勝記念塔、ドゥ キャット トンネル、ホーパコアンなどの場所を自由に訪れたい観光客に最適です。
評判の良いバイクレンタルの住所:
アントゥアン – バイクレンタル: 114、グループ 4、ディエンビエンフー区 | ☎ 0215 386 6866
アンドゥク – バイクレンタルショップ:ディエンビエンフー区 | ☎ 0968 734 734
ハイチャン: ディエンビエン教育大学の裏門 | ☎ 0941 306 999
バイクレンタル参考価格:
バイク: 80,000 - 120,000 VND/日
スクーター: 120,000 - 250,000 VND/日
レンタカー / 観光用レンタカーの住所:
Tam Tam Company - ディエンビエン観光用レンタカー: レンタカー 4 ~ 45 席 | ☎ 0989 868 679
Auto360 Dien Bien: セルフドライブまたは運転手付きの 4 ~ 16 人乗り車のレンタカー サービス。
Viptrip Dien Bien: 4 ~ 45 席の観光用レンタカー。空港送迎サービスと観光スポットのツアーが含まれます。
ムオン タン ラグジュアリー ディエン ビエンフーは、ディエンビエンフー区 514, 7/5 Street に位置しています。これは、ベトナム最大のホテルブランドであるムオンタングループに属する、省初の5つ星スタンダードホテルです。北西部の文化を取り入れたモダンなデザインの空間、豪華なインテリア、プール、ジム、スパ、アジア・ヨーロッパ料理レストラン、大規模会議エリアなどの充実したアメニティを備えています。 Booking.com によると、ムオン タン ラグジュアリー ディエン ビエン フーの宿泊料金は、部屋タイプと予約時期に応じて 1 泊あたり 1,800,000 〜 3,500,000 VND です。
ムオン タン ラグジュアリー ディエン ビエン
ムオン タン ホリデイ ディエンビエン ホテルは、ディエンビエンフー区の中心部、ヴォーグエンザップ通りに位置しています。モダンなスタイルでデザインされた高級4つ星ホテルで、スイミングプール、スパエリア、会議室、地元料理を提供するレストランを備えています。 Agoda や予約サイトによると、部屋のタイプにもよりますが、平均宿泊料金は 1 泊あたり約 1,200,000 ~ 2,800,000 VND です。
ディエンビエンの中心部で贅沢な休暇を過ごすための選択肢がさらに必要な場合は、他の質の高いホテルを検討してください。
ファディン ホテル ディエン ビエン – No. 63、グループ 3、ディエンビエンフー区 – 料金約 1,000,000 ~ 1,800,000 VND/泊
A1 ホテル ディエンビエン – No. 3, Le Duan street, Dien Bien Phu 区 – 料金約 900,000 ~ 1,500,000ドン/泊
ルビー ホテル ディエンビエン – No. 68, group 10, Dien Bien Phu Ward – 価格約 800,000 ~ 1,400,000 VND/泊
ヒム ラム リゾートは、ディエンビエンフー区のグループ 6 に位置し、市内中心部から約 4 km です。ここはディエンビエンの有名なエコリゾートで、フオイパー湖の隣に位置し、山と森の緑地に囲まれています。バンガローと高床式住宅はタイのエスニックスタイルでデザインされており、親しみやすく居心地の良い雰囲気をもたらします。 Booking.com と Vigotrip によると、ヒム ラム リゾートの宿泊料金は、部屋のタイプと観光シーズンに応じて、通常 1 泊あたり 900,000 〜 2,000,000 ドンです。
自然を愛し、北西部の山々や森林の中で静かな空間を探したい観光客向けの多様なオプションについては、他のリゾートを参照してください。
ムオン パン リトリート – ムオン パン コミューン、市内中心部から約 25 km – 料金は 1 泊あたり 1,200,000 ~ 2,500,000 ドン
ディエンビエン エコ ロッジ – タイン ヌア コミューン、バン テン – 料金 1 泊あたり 800,000 ~ 1,500,000 ドン
ファディン トップ リトリート – ファディン パス、トゥアン ジャオ、ディエン ビエン – 料金1,000,000 – 1,800,000 VND/de
トゥアン ミン ホテル ディエン ビエンは、ディエンビエンフー区中心部の 69 Vo Nguyen Giap に位置する 3 つ星ホテルです。ホテルのモダンで清潔な客室には、エアコン、ミニバー、フラットスクリーンテレビ、無料Wi-Fiなどの設備が充実しています。熱心でフレンドリーなサービススタッフは、ビジネス旅行者や低予算旅行者に適しています。予約サイトによると、平均宿泊料金は大人 2 名で 1 泊あたり約 700,000 ~ 1,000,000 VND です。
Pho Co ホームステイは、中心部から約 10 km のタン ヌア地区のバン テンにあります。ホームステイは伝統的なタイの高床式住宅のスタイルでデザインされており、地元のアイデンティティが息づいています。民族衣装の着付け体験やゾエ踊りに参加したり、スモークリブソーセージや野生のタケノコスープなどの高原料理を味わうことができます。宿泊料金は、部屋のタイプと含まれるサービスに応じて、1 泊あたり 400,000 〜 800,000 ドンです。
居心地の良い空間、手頃な価格でありながら設備の整った部屋を好む旅行者には、次の場所を試してみる価値があります。
A1 ゲストハウス – 27 Phan Dinh Giot, Dien Bien Phu Ward – 料金1泊あたり500,000~800,000ドン
ハナホームステイ – ディエンビエンフー区バンメン – 価格400,000~700,000ドン/泊
ディエンビエンフレンドリーハウス – 112 To Hieu、ディエンビエンフー区 – 料金は 1 泊あたり 600,000 ~ 900,000 ドン
ヒム ラム レストラン – ディエンビエンのヒム ラム エコツーリズム エリアフー区
ヒム ラム レストラン
ヒム ラム レストランは、省の有名なエコツーリズム地域に位置し、現代建築と自然が調和するように設計されています。湖の景色を望む広々とした風通しの良い空間が、リラックスした雰囲気を醸し出しています。豊富なメニューには、川魚のグリル、豚肉のレモングラス蒸し、黒鶏の炭火焼きなど、丁寧に調理され、美しく盛り付けられた北西部の名物料理が含まれています。平均価格は 1 人あたり 200,000 ~ 600,000 ドンです。
Phuong Nam レストラン - 120 To Hien Thanh、ディエンビエンフー区
Phuong Nam では、地元の料理と人気の料理を巧みに組み合わせた伝統的なベトナム料理を提供しています。レストランの目玉は地元の新鮮な食材を使用したグリル料理と鍋です。贅沢な空間、プロフェッショナルなサービスは、パートナーやご家族とのミーティングに最適です。平均価格は 1 人あたり 250,000 ~ 700,000 ドンです。
ディエンビエンで参考にできるその他の高級料理店:
A1 レストラン - ディエンビエンフー区、ヴォー グエン ザップ通り - 価格約 200,000 ~ 600,000 1人あたりVND
Hoa Ban Trangレストラン - 25 Nguyen Chi Thanh, Dien Bien Phu Ward - 料金約180,000~500,000 VND/人
A1 Panorama Hill Restaurant - A1 Hill、ディエンビエンフー区- 市内のパノラマビュー、料金は 1 人あたり 300,000 ドンから
ディエンビエン陸もち米
陸もち米はディエンビエン料理の「魂」です。高台で栽培されるもち米は粒がふっくらしていて、香りがよいのが特徴です。炊き上がるともち米粒がつややかになり、自然な甘みが生まれます。豚肉、チャムチェオ(典型的なタイのディップソース)、またはごま塩と一緒に食べることがよくあります。豊かな山の風味を添えたシンプルなもち米料理。
おすすめの住所:
ノースウェスト料理レストラン - ディエンビエンフー区ヴォーグエンザップ通り: 伝統的な竹かごで炊いたもち米で有名。
ホア バン チャン レストラン – 25ディエンビエンフー区グエンチータン: 魚のグリル、黒鶏のレモン葉蒸しなどのタイのエスニック料理にもち米を添えて提供します。
ディエンビエンフー中央市場 - 朝は素朴なもち米の店がたくさんあり、手頃な価格で、標準的な高原の味が楽しめます。
バッファローの肉が保管されています。キッチン

キッチンバッファローの肉
ディエンビエンを語るときに欠かせない名物は、コンロで焼くバッファローの肉です。肉はマッケン、野生唐辛子、生姜、レモングラスなどでマリネされ、キッチンに吊るされて何日間も燻製されます。食べるとスパイシーな味と独特の香りがあり、自然な歯ごたえと甘みがあります。これは、観光客が旅行後によく購入するお土産でもあります。
おすすめの住所:
パオバッファロー肉施設 - 68 Nguyen Huu Tho, Dien Bien Phu Ward: タイの標準的なバッファロー肉の加工と販売を専門とする場所。
北西部の名物料理 Huong Rung - 03 Vo Nguyen Giap、Dien Bien Phu 区: その場で楽しむことも、購入して持ち帰ることもでき、オリジナルの味を保証します。
ムオンタン市場 - 地元の特産品市場。さまざまな種類の干し水牛の肉、川魚のグリル、瓶詰めのチャムチャムを販売しています。
バンテン - タンヌアコミューン
バンにある10、訪問者は、タイの民族と一緒に、陸もち米作り、川魚の塩焼き、ボンスープ作り、豚肉料理などの料理体験を楽しむことができます。伝統的な高床式住宅の空間、笛の音、ソエの踊りが食事を忘れられない思い出にします。
メン ビレッジ コミュニティ レストラン - Thanh Nua Commune
この場所では、もち米、焼き魚、山菜の煮物、酸っぱいタケノコと肉の炒め物、葉っぱで発酵させたトウモロコシなどの伝統的な料理を「基本的な食事」の形で提供しています。ワイン。訪問者は、木造の高床式の家で食事をしたり、タイ民謡を聴いたり、地元の人々と一緒に竹踊りに参加したりできます。
ホアバン祭り

フラワー フェスティバルバン
毎年 3 月に開催されるホア バン フェスティバルは、北西部の山と森の代表的な花であるバンの花のシンボルにちなんだディエンビエン最大の文化イベントです。このフェスティバルでは、タイの民族儀式が再現されるほか、ゾーダンス競技、クロスボウ射撃、シャトル投げ、エスニック料理、伝統衣装のパフォーマンスなど、多くの魅力的なアクティビティが行われます。街全体が白と紫の禁止の花で満たされているようで、にぎやかで神聖な雰囲気が漂います。
ホアンコンチャット寺院祭り
旧暦の 2 月に開催されるこの祭りは、ペーの侵略者に対して人々を率い、国境地域を守った英雄であるホアンコンチャット将軍を記念します。式典は駕籠行列と焼香とともに厳かに執り行われた。民俗ゲームや伝統芸術のパフォーマンスなど、エキサイティングなフェスティバル。
ディエンビエンのその他の文化フェスティバル:
タン バン フー フェスティバル - 旧暦 4 月: 歴史的な勝利を記念し、村のお祭りの雰囲気に浸ってください。
ゼン フェスティバルムオン - 旧暦 12 月に行われるタイ黒人の祭り: 作物、健康、繁栄を祈ります。
モン族のガウタオ祭り - 新年の初めに: 祝福を祈り、富を祈り、独特の信念を表現します。
フアペ温泉

>フアペ温泉
タンヌアコミューンにあるフアペ温泉は、多くの観光客に選ばれる有名なリゾートです。ここのミネラルウォーターは平均温度 50 ~ 60 °C で、健康に良いミネラルが多く含まれており、特に地域の観光スポットを探索した後の体をリラックスさせるのに役立ちます。
ディエンビエンには、リラックスして探索したい観光客と地元の人々の両方に適した魅力的な訪問や体験がたくさんあります。
丘遺跡エリア A1 - 中心ディエンビエンフーの: ディエンビエンフー戦役における決戦の痕跡が保存されている場所。
ディエンビエンフー勝利博物館 - ディエンビエンフー区 7/5 通り: 1954 年の歴史的勝利を再現した数千点の工芸品、画像、模型が展示されている
ディエンビエン ナイト マーケット - 市内中心部近く: ショッピング スペース、地元の特産品やタイの民族手工芸品をお楽しみください。
パーコアン - ムオンパンのエコツーリズム エリア: リラクゼーション、先住民文化体験、歴史的遺跡の訪問を組み合わせたものです。
パーコーアン湖 - ムオンパンを探索する 1 日ツアー

>ムオンパン
カレンダーの旅程: ディエンビエン中心部 - パーコーアン湖 (クルーズ、写真撮影、休憩) - タイのコミュニティツアー - ムオンパン (ディエンビエンフーキャンペーン本部訪問) - 地元料理を楽しむ
交通手段: 車
参考ツアー料金: 1 人あたり 550,000 ドン
主催者: Vietmountain Travel
フィエン ロイ村の 1 日トレッキング ツアー
旅程: ディエンビエン - ピエンロイ村 - 登山トレッキング - 段々畑探索 - タイ民族文化交流 - 地元の名物料理を楽しむ
交通手段: 車 + 徒歩トレッキング
参考ツアー料金: 700,000 VND/人
主催者: タイバクトレッキング
パトム洞窟を探索する 1 日ツアー
旅程: ディエンビエン – パトムコミューン – パトム訪問洞窟 – パトムの滝にチェックイン – ピクニックランチ – 地元産品のショッピング
交通手段: 車
参考ツアー料金: 1 人あたり 650,000 VND
主催者: Travel Dienビエン
ディエンビエンフー 1 日ツアー
旅程: ディエンビエンフー戦勝博物館 – A1 ヒル – ドゥ キャット トンネル – A1 殉教者墓地 – ディエンビエンフー広場 – ムオンタイン市場
交通手段: 16 ~ 29 席の観光車
参考ツアー料金: 1 人あたり 450,000 VND (観光チケットと昼食を含む)
主催者: Dien Bien Travel
ムオンパン湖エコツアー パコーアン 1 泊 2 日
旅程:
1 日目: ディエンビエン - ムオンパン (ディエンビエンフー作戦司令部) - パコーアン湖 - キャンプ、地元料理を楽しむ
2 日目: タイの村訪問 - 写真撮影、湖でチェックイン - 市内中心部に戻る
交通手段: 車
参考ツアー料金: 1 人あたり 1,200,000 ドン
主催者: Vietravel Dien Bien
ディエンビエンフー中央市場
ディエンビエンフー中央市場
ディエンビエンフー中央市場は、この省で最も賑わう市場です。集合場所 北西部地域の代表的な産品の数々。干しタケノコ、天然椎茸、マッケンなどの素朴な産物から、色とりどりの錦の衣装に出会うことができます。市場の雰囲気はいつも賑わっており、特産品の香りと混じり合った販売の音が訪問者を地元の人々の日常生活に浸っているような気分にさせます。
タイの錦織の村 - タイヌア コミューン
市内中心部からそれほど遠くない、タンチャン錦織の村は、伝統的なタイ織りの真髄を保存する場所です。生地は手織りで作られており、北西部の山地の典型的な文化を反映した洗練されたパターンと明るい色が施されています。訪問者は錦で作られたタオル、バッグ、シャツ、枕カバーを購入できます。お土産として持ち帰ると美しく、意味のあるものになります。
>ディエンビエン省警察
電話番号: 0215.3822.137
緊急電話番号: 113
役割: 安全と秩序の確保、緊急事態における観光客のサポート。
ディエンビエン省観光局
観光サポートホットライン: 0215.3855.999
役割: 観光情報の提供、目的地、サービス、省内の観光に関連する問題について観光客をサポートします。
ディエンビエン省総合病院
緊急電話番号: 0215.3850.222
役割: 居住者と訪問者に救急医療サービス、治療、健康管理を提供します。
ディエンビエンフー空港
ゲストサポートセンター: (+84) 0215.3822.345
機能: フライト情報、チェックイン手続き、空港でのサービスについて乗客をサポートします。
これらの代理店は、道案内の必要な場合、旅行に関するアドバイスから緊急の要請に至るまで、あらゆる状況において旅行者を 24 時間 365 日いつでもサポートします。忘れ物や迷子、医療が必要な場合など、お困りのことがございましたら、お気軽に最寄りの電話番号までご連絡ください。ディエンビエンは常にすべての観光客の安全とタイムリーなサポートを保証します。
エキサイティングな体験とディエンビエンの雄大な美しさを発見する素晴らしい旅になることを願っています!